Fionntán de Brún ja Indrek Õis

Reede, 29. mai
18:00
Kirjanike Maja
Ürituse keel:
inglise
Ürituse tõlge:
eesti
Sissepääs:
tasuta
Lisa oma kalendrisse:
iCal, Google Calendar

Fionntán de Brún (1969) on Belfastis sündinud iiri kirjanik ja kirjandusloolane. De Brún on üks neid, kes hoiab elus iirikeelse kirjakultuuri pärandit: ta kirjutab iiri keeles ning on avaldanud iiri kirjanikke ja iirikeelset kirjandust käsitlevaid uurimusi. Kuna enamus iiri kirjanikke on kasutanud inglise keelt, on de Brúni panus aidanud hoida esil mitut olulist iiri keeles kirjutanud autorit, näiteks Seosamh Mac Griannat. Mullu ilmus temalt iiri keele ja oma sünnilinna Belfasti vahelisi seoseid käsitlev raamat „The Irish Language and Central Belfast“. De Brúni debüütromaan „Koletise kõhus“ („Béal na Béiste“, eesti k Varrak, 2025, tlk Indrek Õis) on pälvinud elavat vastukaja, kuna käsitleb üht Teise maailmasõja järgse Euroopa keerukamat konflikti, Põhja-Iirimaa vastuseisu, pealegi selle tulipunktis, 1980. aastatel. Teose keskmes on oma nooruses natsidega koostööd tegema sattunud õpetlase ning noore ja kütkestava IRA vabadusvõitleja suhe, mille kaudu suudavad asjaosalised ületada küll aastakümneid, ent mitte igikestvaid küsimusi vastutusest, lojaalsusest, ideoloogiatest ja valikutest.

Tallinna Kirjandusfestival 27.—31.05.2026 Tallinna Kirjandusfestival 27.—31.05.2026 Tallinna Kirjandusfestival 27.—31.05.2026 Tallinna Kirjandusfestival 27.—31.05.2026 Tallinna Kirjandusfestival 27.—31.05.2026